The range upgrade (as per its name) upgrades your protection's range by a specific amount (said amount is customizable in the protection.yml file).
You can choose to buy a few volumes (1, 5, 25 and 50) in case you've got money and don't like spam clicking to buy only 1 at a time.
The price grows by the multiplier specified in protections.yml by every purchase.
